Übersetzen Englisch Arabisch التغذية بالبطاقات

relevante Treffer

• under- nutrition diseases {or over-}, {Med}
  أمراض التغذية الناقصة أو التغذية المفرطة {طب}
  mehr ...
• tags (n.) , [sing. a tag]
  بطاقات
  mehr ...
• cards (n.) , [sing. a card]
  بطاقات
  mehr ...
• card punch {Med}
  خَرَّامَةُ البِطاقات {طب}
  mehr ...
• card slot {Comp}
  فتحة بطاقات {كمبيوتر}
  mehr ...
• credit cards {Wirt}
  بطاقات إئتمانية {اقتصاد}
  mehr ...
• card catalogue
  فهرس البطاقات
  mehr ...
• Card gallery (n.) , {Comp}
  معرض البطاقات {كمبيوتر}
  mehr ...
• greeting cards
  بطاقات المعايدة
  mehr ...
• cardstock (n.)
  مجموعة البطاقات
  mehr ...
• keysort (n.) , {Geografie}
  بِطَاقَات الْفَرْز {جغرافيا}
  mehr ...
• rationing (n.) , {Wirt}
  نِظَامُ البِطَاقات {اقتصاد}
  mehr ...
• card reader {elect.}
  قارئة البطاقات {كهرباء}
  mehr ...
• card-index {Wirt}
  فِهْرِسُ بِطَاقَاتٍ {اقتصاد}
  mehr ...
• card punch {elect.}
  مثقلأبة البطـاقات {كهرباء}
  mehr ...
• scorecards (n.) , [sing. scorecard]
  بطاقات النتائج
  mehr ...
• postcards (n.) , [sing. postcard]
  بطاقات بريدية
  mehr ...
• card punch {Elec. Eng.}
  خرامة بطاقات {لتسجيل المعلومات عليها إلكترونيا}، {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• flash cards (n.)
  بطاقات فلاش
  mehr ...
• card feed {Elec. Eng.}
  مغذي البطاقات {في حاسب إلكتروني}، {هندسة كهربائية}
  mehr ...
• card reader (n.) , {Comp}
  قارئ البطاقات {كمبيوتر}
  mehr ...
• card cage {Comp}
  قفص بطاقات {كمبيوتر}
  mehr ...
• card feeder {elect.}
  مغذية البطاقات {كهرباء}
  mehr ...
• greeting cards operation
  عملية بطاقات المعايدة
  mehr ...
• card index
  فهرس منظم بالبطاقات
  mehr ...
• Greeting Card Operation
  عملية بطاقات المعايدة
  mehr ...
• GCO abbr.
  عملية بطاقات المعايدة
  mehr ...
• Tarot (n.)
  بطاقات قراءة الطالع
  mehr ...
• coupon rationing {Wirt}
  تعيين الحصص بالبطاقات {اقتصاد}
  mehr ...
• bit box {Comp}
  صندوق شظايا البطاقات {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Jointly with the Ministry of Health a recipe book of meals which can be prepared with this foodstuff has been prepared and distributed on a large scale at meetings with older persons; in 1999, together with the Institute for Nutrition and Food Technology (INTA) of the University of Chile, a nutrition card has been prepared; it is distributed at meetings and training courses both to older persons and to persons in institutions working with this age group.
  (ب) في عام 1999، وبالاشتراك مع معهد تكنولوجيات التغذية والغذاء التابع لجامعة شيلي، أُعدت بطاقة تغذية؛ وتوزّع هذه البطاقة في اللقاءات ودورات التدريب المخصصة لكل من المسنين والأشخاص في المؤسسات العاملة مع هذه الفئة العمرية.